Pages

Thursday, January 13, 2011

En mis sueños

This is a paper I wrote for Spanish class. ;) 
Yo siempre tengo  pesadillas. Anoche, mi sueño fue muy confuso. Primero, yo estaba bailando cuando chalecos verdes me atacaron con cucharas. Me caí en un largo plato de helado. Las cucharas me alimentaron el helado muy delicioso. Era chocolate con almonds. Yo continuaba a comer y comer y comer, hasta mi estómago era como un globo muy grande, y mi piel era cafe como chocolate. Algunos hombres pequeños llegaron y me trajeron a Londres. Aquí había más chocolate, pero dulce de chocolate. Una vez más, yo comí y comí y comí y comí dos millones dulces. Me gustaron. De repente me desperté. El chocolate me hizo tener sed. Bebí un poco de leche templado para calmar mis nervios y fuí a mi cama otra vez. Me dormí.
Esta vez mi sueño fue muy extraño. Viajé a Disneyland en un unicornio volador. En el aire,  ví Voldemort con Barney el dinosaurio. Evidentemente, ellos eran amigos.  Yo agarré mi varita y intenté echar una maldición a ellos. Pero, me caí en una taza de té. Luego, encontré a mi padre y fuimos a la tienda de helado.
¿Qué significan mis sueños extraños sobre mi vida?    Yo no entiendo. ¿Y Cuántas calorías comí en mis sueños?  Yo quiero entender porque,  entonces conoceré la verdad sobre mi amor por helado (¿o por una cosa diferente?). Quizá leeré un libro de Sigmund Frued. Tal vez eso significa que yo voy a encontrar mi amante cierto en un largo plato de helado. O, tal vez yo voy a dejarme crecer un bigote si yo no dejo de comer helado y chocolates. Voy a consultar con un especialista de sueños para aprender más. ¿Por qué personas tienen sueños buenos, o sueños malos? Sé sólo una cosa- quiero ir a Disneyland en la vida real.

Here is the Google Translation- which is more or less, or very less accurate. 

I always I have nightmares. Last night, my dream was very confusing. First, I was dancing when I was attacked green vests with spoons. I fell into a long dish of ice cream. The spoon fed me ice cream so delicious. It was chocolate with almonds. I continued to eat and eat and eat until my stomach was like a big balloon, and my skin was brown as chocolate. Some young men came and brought me to London. Here there was more chocolate, but chocolate candy. Once again, I ate and ate and ate and ate two million sweets. I liked. I suddenly woke up. The chocolate made me thirsty. I drank some warm milk to calm my nerves and I went to my bed again. I fell asleep.
 This time my dream was strange. I went to Disneyland on a flying unicorn. In the air, I saw Voldemort with Barney the dinosaur. Evidently, they were friends. I grabbed my wand and tried to put a curse on them. But I fell into a cup of tea. Then I found my father and went to the ice cream shop.
What do my weird dreams about my life? I do not understand. How many calories I ate in my dreams? I want to understand why, then I shall know the truth about my love for ice cream (or for something different?). Maybe read a book by Sigmund Frued. Maybe that means I'm going to find my true lover in a long bowl of ice cream. Or, maybe I'll grow my mustache if I stopped eating ice cream and chocolates. I'm going to see a sleep specialist to learn more. Why do people have good dreams or bad dreams? I know only one thing-I want to go to Disneyland in real life.

1 comment:

Adrian & Maddison said...

I am proud of you! You can now join the Nightly Weird Dream Club! Also, you should teach me spanish. I don't know hardly any and I need to in order to get a job here, basically. Love you!